Blíží se čas rekapitulování, to znamená, že letošní desky jsou teď o něco aktuálnější než jindy (myšleno pochopitelně s lehkou nadsázkou). Pokud jste nezaznamenali novinku od brooklynského seskupení Dirty Projectors, album Swing Lo Magellan, které vyšlo v červenci, můžete to napravit třeba hned teď. Naladit by vás k tomu měl singl Gun Has No Trigger. Ne proto, že by přinášel něco až tak moc nového, ale proto, že rozšiřuje hranice melodiky v pop music. Je to pastva pro intelektuály a zároveň velký hit.